《何陋轩记》是宋代文学家王安石创作的一篇散文，通过对“何陋之有”这一经典语句的阐释，表达了作者对君子人格的追求和对理想境界的向往。要轻松搞定这篇文章的翻译，关键在于掌握其中的重点字词。
首先，“何陋之有”是全文的核心，这里的“何”意为“什么”，“陋”意为“简陋、粗陋”，“之有”是“有什么”的意思。整句话的意思是“有什么简陋的呢？”，表达了作者对君子居所环境并不追求奢华，而是注重内在修养的境界。
其次，“轩”在文中指的是一种简朴的房屋，体现了作者对生活简单、朴素的要求。而“陋”字则进一步强调了作者不拘泥于物质享受，更注重精神层面的追求。
此外，文中还多次出现“君子”这一概念，君子在古代是指有道德、有修养的人，作者通过对君子的描述，表达了自己对高尚人格的向往和追求。
通过对这些重点字词的理解，我们可以轻松地把握《何陋轩记》的主旨，即作者通过对居所环境的描述，表达了自己对君子人格的追求和对理想境界的向往。掌握了这些重点字词，翻译这篇文章将不再困难。