
解读成语“沆瀣一气”之前,我们先深入了解下“沆”和“瀣”两个字的本义。
“沆”字是一个形声字,从水部,亢声。其本义指的是水泽广阔无边的样子,如漭沆、沆漭。引申开来,也可以表示大水、大泽或白色霭气。许慎在《说文解字》中描述:“沆,大水也。”它还有一种说法,即形容大泽的景象。
而“瀣”字也是一个形声字,从水部,韰声。它的本义是夜间的水气。许慎在《说文解字》中解释为:“瀣,气也。”在《康熙字典》中,引用了《集韵》、《韵会》、《正韵》等典籍,对“瀣”字做了进一步的阐述,指其为海气、露气或北方夜半之气。
成语“沆瀣一气”源于北宋翰林学士钱易的《南部新书》。书中记载,唐朝乾符二年,崔沆担任主考官,崔瀣顺利中榜及第。由于两人姓氏相同,名字的含义相近,因此有人戏称他们为“座主门生,沆瀣一气”。这里的“沆瀣”,原本指的是夜间水面上的水气,用来形容崔沆和崔瀣二人之间的缘分。
然而随着时间的推移,“沆瀣一气”这个成语的意义逐渐发生了变化。原本无贬义的它,现在被用来比喻臭味相投的人结合在一起,勾结在一起。好事者借用这个成语暗指崔沆、崔瀣二人连成一气、有利益关系。
这个成语的近义词有“同流合污”、“狼狈为奸”,反义词则包括“志同道合”、“肝胆相照”、“精诚团结”。
