在英语中，如果你想表达“太可爱了吧”的感叹，有很多种简单且常用的说法。最直接和常用的表达是 “So cute!” 这个短句简洁明了，能够很好地传达出你对某人或某物可爱的赞叹。例如，如果你看到一只小狗非常可爱，你可以说 “That puppy is so cute!”
除了 “So cute!”，你还可以使用 “Adorable!” 这个词，它同样用来形容非常可爱的事物或人。”Adorable!” 这个词带有更多的感情色彩，通常用来表达更深切的喜爱和赞赏。比如，你可以对一个非常可爱的孩子说 “What an adorable baby!”
另外，”Cute as a button” 是一个常用的习语，用来形容某人或某物非常可爱，就像一颗按钮一样小巧可爱。例如，你可以说 “She looks cute as a button in that dress!”
总的来说，这些表达都非常简单易用，能够有效地传达出你对某人或某物可爱的赞叹。无论是在日常对话中还是在写作中，这些表达都能够帮助你生动地描述可爱的事物。