
大家都知道,学习一种新的语言,往往是从听开始,再逐渐发展到说的能力。就像小孩子在一两岁的时候,已经能够听懂许多话,但不一定能够表达出来。对于许多在华人家庭长大的孩子来说,他们每天听到父母的粤语交谈,基本上都能理解,但要用粤语表达,却未必能说得流利。这是因为耳朵接收到的信息更容易被大脑记忆和储存,这是一个普遍现象。
粤语中的“识听唔识讲”现象普遍存在,即很多人能听懂粤语但不一定能流利地说。这并不是不可逾越的难关。针对这种情况,粤语拼音成了一个很好的学习工具。它能够帮助人们解决发音问题,就像是学习普通话时的拼音一样。作为一个非粤语母语者,我也是通过粤语拼音开始学习的。今天,我想和大家分享一下我的学习方法。
学习粤语相较于普通话,其难度主要在于两个方面:一是粤语拥有更多的韵母,二是粤语的音调更为复杂。普通话有21个声母,而粤语有17个声母,少了四个翘舌音。普通话有39个韵母,而粤语则拥有56个韵母,其中许多韵母在普通话中并不常见。只要掌握了粤语拼音,这些难题就能迎刃而解。掌握了拼音和音标,任何发音都能发出。
举个例子来说,粤语中有m韵,这在普通话中是没有的。比如“三”,在粤语中是saam,而不是san。再比如“心”,粤语中是sam,普通话是xin。这两个例子中的声母和韵母在粤语和普通话中都有所不同。要正确发音,可以参照粤语拼音进行练习。开心这个词在粤语中的拼音是hoi sam,这两个韵母在普通话中并不存在。正确的发音方式是参照粤语拼音进行练习。需要注意的是,“开心”这个词在粤语中的发音并不等同于某些人的错误发音“嗨森”。在发音时需要注意区分粤语的韵母和普通话的韵母的不同之处。“入声字”也是粤语中的一个难点。北方方言的入声已经全部消失。但只需按照粤语拼音来对照学习,就会容易掌握其发音技巧。“北”这个字的粤语发音是bak,“北”字的发音是一个特例的学习过程在参考入声原则下以音韵走势的高低作练习如何掌控和运用是正确理解的方法便可明白这个发音规律
在明白这些声母和韵母之后剩下就是第二个难点音调了普通话的四声如果算上轻音的话其实是五声而粤语则是九声但是只要掌握了调值即使是十九声也不难掌握调值的方法可以理解为是按照五线谱的高低来为各个音节标定的一个数值值得注意的例子比如像吧吖啪这三个词对应着普通话第一声的五个不同的音节读它们的时候可以感受这些音节的调值像吖发的这些词他们普遍都是从中音升到高音因此我们可以发现它们的调值是属三声另外呢学习粤语的方法也可以把日常用语带入语境中进行学习和练习结合实际的对话情景不断积累和理解相应的用法逐步学会和掌握如何正确表达另外语言文化是非常丰富多彩的各个地方的文化也各有不同需要理解和尊重同时培养对不同方言的爱好会发现在了解和学习方言的过程中也会带来很多乐趣与收获至于我最初学习粤语的原因是因为我发现读诗词用粤语别有一番韵味班上有个广东的同学每次读到古诗词的时候总是令人惊艳粤语的魅力也在此展现如今我已会了一些简单的粤语诗词也愿意分享给大家分享一首用粤语拼音标注的诗词给大家欣赏希望你们也能感受到粤语的魅力并激发你们对粤语学习的兴趣当然学会粤语的发音和日常使用还是有一定差别的这需要不断的积累和学习但是只要掌握了粤语的发音规律再配合日常的积累和学习就能逐渐掌握和使用好粤语希望大家都能够用心去感受和学习好这门语言不断感受它的魅力与收获!
