
关于帮助孩子们轻松学习各种语言的内容须知
这篇文章旨在为我们的孩子们提供轻松、愉快的学习环境,方便他们学习世界上的各种语言。这并不是为了进行严格的学术研究,而是为家长和孩子们提供一种实用、易懂的方法。专业人士无需在此浪费宝贵时间。
为了让的孩子们能够轻松学习任何语言,我们首先需要进行一个基本的铺垫:家长应该尽可能地让孩子们多听母语者的发音。这对于语言学习至关重要。
关于汉语拼音的基本元音,我们可以将其中的e替换为ê,并进行适当的调整,使之与古典拉丁语和古希腊语的基本元音发音相匹配。
在此,向家长朋友们简要说明:在汉语普通话中,对应拉丁字母E(e)的发音实际上使用场合较少,而使用[ɤ]的地方相对较多。汉语拼音的设计者将基本元音中的e赋予了[ɤ]的发音。也就是说,汉语拼音中的e实际发音为[ɤ]。
特别需要注意的是,我们并不需要让孩子们学习如何读国际音标[ɤ],因为他们天生就会读“鹅e”,只是写法有所不同而已。但是为了避免混淆,汉语拼音设计者使用ê来对应拉丁语的E(e)。家长们对此应有基本了解。
值得一提的是,历史上著名的“元音大推移”导致英语的元音发音与拉丁语、汉语等产生了较大的差异。但不论如何变化,学习任何语言的核心都在于基本元音的掌握。对于孩子来说,学习英语的核心任务就是了解其基本元音的发音。只要孩子们多听母语者的发音,就可以忽略不同语言间在发音细节上的差异。
为了方便孩子们同步学习多种语言,包括古汉语、中古汉语以及现代汉语的各地方言,我们强烈建议家长和孩子一起多听美声唱法中的《元音练习曲》。在人类远古时期,最容易发出的声音就是基本元音。后来为了表达更复杂的发音,人们开始使用阻碍气流的方式(也就是辅音)和基本元音的结合来实现。所有语言的发音都是自然且容易学习的。感觉困难的往往是因为学习方法不当。
最后特别提醒家长朋友们:请帮助孩子通过比较拉丁语、希腊语等方式来掌握日语的基本元音。一旦掌握了基本元音,就可以直接利用日语原版教材来学习其他的日语假名。熟悉国际音标将有助于更好地学习。比如,用平假名“あい”来音译汉语中的“爱”,用片假名“アイ”来音译英语的元音字母i的字母音[aɪ]。意大利语、德语中的一些词语的发音也与汉语有相似之处,对应日语的基本元音。如果无法正确发出汉语拼音的ê音,可以尝试发出ei音。只要家长朋友们熟悉汉语拼音字母诗,就能帮助孩子轻松快乐地掌握世界何语言的发音技巧。
