董与胡波
在现今的斗图圈中，甲骨文手机表情包已然成为了一种“新宠”。这些蕴含深意的传统文化符号与网络流行语如“神马、有木有”等，竟能产生出别样的“化学反应”。设计者们巧妙地将甲骨文字形几何化后，转化为形象生动的动物形象，再配以时尚的网络语言，使得这套表情包仿佛成为了一套五彩斑斓、可爱的甲骨文动态学习工具，令每个文字图案的寓意跃然于眼前。而这套表情包的背后，正是“汉仪陈体甲骨文”字库的设计者——清华大学美术学院博士生导师陈楠及其团队所倾力打造的。
陈楠表示：“甲骨文的设计与推广应当与当下相结合，使其活起来。我们不希望将其塑造成高深莫测、拒人千里的文化符号。”甲骨文，作为王朝时期最古老的成熟文字之一，至今仍然令人在审读时内心得以宁静并产生敬畏之情。对于现代人而言，理解和接受甲骨文确实存在一定难度，甚至有些上古时代的文字根本无法被识别。面对如此丰富的文化资源与古老文化与现代阅读方式之间的隔阂，如何打通这一文化隔膜，成为了传统文化复兴与传承的关键。
在新时代，人们对于语言传播与发展规律有了新的认识。语言，作为一种资源，正逐渐被人们重新审视。曾经被视为远离普通大众生活的甲骨文，如今却因网络技术的进步和运作方式的创新而被重新开发利用。这不仅仅局限于词典编纂、语言翻译等领域，更在语音识别、广告设计、命名等多个领域中创造了巨大的经济价值。
近年来，传统文化正以各种方式与年轻人的接受习惯实现“嫁接”。从可爱的故宫文创产品，到被年轻人喜爱的短时长文化纪录片《如果国宝会说话》，再到《宝藏》等文化综艺节目的热播，都表明了传统文化正在以更加接地气的方式走进大众的生活和视野。这一切的背后，都离不开现代科技的推动和新型技术手段的应用。