如果你想表达“根据想知道谁洗盘子的英文写法吗？这里告诉你简单直接的翻译！”这句话，最简单直接的方式就是将其翻译为 “Want to know how to say ‘Who washes the dishes?’ in English? Here’s a simple and direct translation!” 这种翻译方式直接明了，能够准确传达原句的意思，即询问如何用英语表达“想知道谁洗盘子”。在日常生活中，这种简单的疑问句非常常见，无论是询问家庭成员分工，还是与外国友人交流，都能派上用场。因此，掌握这种简单的英文表达方式，有助于更顺畅地进行跨语言沟通。