《天文秘典》，源自《淮南子》，是一部详尽阐述气象、天文及历法知识的古籍。
在《天文秘典》中，作者秉承自然法则，详细论述了日月星辰、风雨雷电等天象的生成原理。书中对五星及二十八宿的运行规律进行了较为科学的解释。受限于时代背景，部分内容存在一定程度的误差。
本文将精选《天文秘典》中的经典语句十则，附上译文及简评，以飨读者。
天清地浊，阳升阴降。
清朗之气上升为天，厚重之质下沉为地。
简评：此句阐释天地形成之原理，清浊二气互动，方成天地。
阴阳交泰生四季，四季散精成万物。
天地间的阴阳二气相合，产生四季变换，四季的消散之气则化育出世间万物。
简评：此句讲述阴阳与四季、万物之间的联系，揭示了自然界的和谐共生。
昔日共工与颛顼争帝位，共工怒触不周山，致使天柱折、地维绝。
传说中，共工与颛顼为帝位而争斗，共工愤怒之下撞断了不周山，导致撑天之柱折损，系地之绳断裂。
简评：此为上古神话，描述了共工与颛顼之间的及其对天地的影响。
天上九野，九千九百九十九隅，远离人间五亿万里。
古人将天空划分为九个区域，共有九千九百九十九个角落，它们距离人间有五亿万里之遥。
简评：此句描绘了天空的辽阔与深远，反映了古人对宇宙的认知与想象。
关于季节风的变化：“条风至清明，明庶风至景风……”等句，简评：书中详细描述了季节风的变换与时间节点，反映了古人对气象变化的观察与理解。
太阳升于旸谷，沉于咸池，经扶桑而现晨明。
太阳从旸谷升起，沉入咸池之中，拂过扶桑枝头，标志着清晨的到来。
简评：此句描绘了太阳的升起过程及古人对日出的观察与想象。
关于太阳一日之中的行进：“桑野晏食，衡阳隅中……”等句，简评：书中详细记录了太阳在一天中的行进轨迹及各个时间节点的名称，反映了古人对时间的精确观察。
黄昏至虞渊，定昏达蒙谷。
太阳落至虞渊，标志着黄昏的到来；而到达北方的蒙谷山，则天色已完全昏暗。
简评：此句描述了太阳落山的过程及古人对黄昏与夜晚的认知。
总体而言，《天文秘典》作为一部古代的天文气象著作，不仅记录了古人的观察与理解，也反映了他们对天地自然的敬畏与探索精神。通过研究该书，我们可以更深入地了解古人的思想观念及科技水平。
