百科知识

洛阳亲友如相问,下一句是何物

芙蓉楼送辛渐二首(第一首

寒雨笼罩着江面,夜晚抵达吴地,清晨时分在楚山旁送别友人,孤寂之情油然而生。

如果洛阳的亲友问起我的情况,请转告他们,我依然保持着纯洁无瑕的心,如同美玉中的冰晶般清澈。

芙蓉楼送辛渐二首(第二首

丹阳城南,秋天的海面阴沉一片,丹阳城北,楚地的云雾深邃无边。

站在高楼上送别客人却无法畅饮,只有寂静的寒江和明亮的月光映照着我的心境。

我依然保持着纯洁无瑕的心,如同美玉中的冰晶般清澈。

在初唐至中唐时期,有一位著名的诗人王昌龄,他的品格高尚,如同冰心玉壶般纯洁。

王昌龄,历史上有“诗家夫子”、“七绝圣手”的美誉。

之所以称他为诗家夫子,可能是因为他在担任江宁(今南京)丞期间,曾为当地的士子学生讲授诗文,有过一段教师生涯。

也有记载称王昌龄为“诗家天子”,但这或许是误传。天子的称号,岂是轻易可以使用的。

称他为七绝圣手,也毫不夸张。七绝这种诗体,在王昌龄和李白的共同努力下,得到了充分的发展,达到了顶峰。而王昌龄的成名,比李白还要早几年。

王昌龄并非洛阳人,他的主要生活和任职地点也不在洛阳,但为何在送别友人时,会如此深切地挂念洛阳呢?

开元二十七年(738年),41岁的王昌龄因事获罪,被贬至岭南。次年,他出任江宁丞。

从长安前往江宁任所的这段时间,王昌龄有意拖延,迟迟没有出发,在洛阳停留了一两年。

这 roughly 一两年,是王昌龄在洛阳居住且有明确记载的时间,也是他人生中较为失意的一段时期。

一个失意文人的抗争,往往表现为放浪形骸。洛阳,再次张开怀抱,接纳了这个失意的人。

排解失意情绪的最佳方式,莫过于借酒消愁,或是在一群志同道合的人中隐藏自我。

洛阳,这座城市的繁华喧嚣,这座城市的人文荟萃,满足了抚慰王昌龄落寞心情的所有条件。

患难中的友谊是人生最宝贵的财富。在失意时给予抚慰的城市,或许会在今后的一生中,让人永远牵挂。

在放浪形骸的酒醉酒醒之间,在与众多文人诗来诗往之中,在洛水之畔的日出日落之际,在邙山之巅吹来的风中,王昌龄再次重建了自己的精神家园。

此后,洛阳成为了王昌龄的家。即使在被贬的路上,听说好友要去洛阳,王昌龄还是忍不住从一个城市赶到另一个城市相送,想托朋友将消息带回洛阳。

王昌龄是想让洛阳的亲友知道,我还是我,还是那个出走半生,期待归来的少年。

正因为这一句“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”,人们才记住了这首《芙蓉楼送辛渐》。这组诗共有两首,这是第一首。

大约是诗人写了这首诗后,觉得意犹未尽,于是又提笔写下了第二首。

于是,就有了“高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心”。

无论是玉壶中的冰心,还是寒江上的明月心,这心迹,都只是想捎给洛阳。

因为,洛阳,是诗人的心灵家园。

因为,洛阳,承载了诗人的相聚别离。

因为,洛阳,留下了岁月的荏苒蹉跎,

日本国立长崎大学环境科学博士黄婕在其所著的《华夏之心:中日文化视域中的洛阳》一书中写道:“不仅是出身于洛阳的人,在洛阳长期居住过的、短暂停留过的,甚至从来没有来过洛阳的人,都会对这个地方产生怀念、留恋、憧憬、向往之情……”

理解了这些,或许你就能理解王昌龄对洛阳的深情。

一首诗,让人们记住了芙蓉楼。在诗人送别友人的地方,也就是今天的镇江,芙蓉楼依然存在,这是王昌龄留给当地的宝贵财富。

数年后,王昌龄再次被贬至龙标,也就是今天的湖南黔阳,当地也建起了一座芙蓉楼。

想必当年被贬至此的王昌龄,想起了另一次送别,那是诗人李白和王昌龄的送别。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。

王昌龄给两地都留下了芙蓉楼,这是一笔看得见的风景和财富。

那给洛阳呢?王昌龄留下了什么?

我想,恐怕是这一句“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”,已经足够。