好的，让我们来揭秘 “cut off” 这个常用表达！
“Cut off” 是一个由动词 “cut” 和副词 “off” 组成的复合词，在英语中既可作及物动词，也可作不及物动词，用法灵活多样。
一、作为及物动词 (Verb – Object)：
当 “cut off” 作及物动词时，表示“切断”、“中断”、“剥夺”或“阻止”某物的继续存在或进行。它可以搭配多种名词，构成不同的含义：
1. 切断物理连接： 指物理上的分离或停止供应。
例句：The power was cut off because of the storm. （由于暴风雨，电力被切断了。）
例句：Please cut off the water tap. （请关掉水龙头。）
例句：The enemy’s supply line was cut off. （敌人的补给线被切断。）
2. 中断通讯或联系： 指停止通话或阻止联系。
例句：He cut off the call when I was busy. （我忙的时候，他挂断了电话。）
例句：The phone call was cut off suddenly. （电话突然被挂断了。）
3. 剥夺或阻止： 指阻止某人获得某物或做某事。
例句：The government decided to cut off funding for the project. （政府决定切断对该项目的资金。）
例句：Don’t cut off your nose to spite your face. （不要因小失大。）
4. 切除： 指外科手术切除或修剪掉。
例句：The doctor had to cut off the infected finger. （医生不得不切掉那个感染的手指。）
二、作为不及物动词 (Verb – No Object)：
当 “cut off” 作不及物动词时，通常表示“被切断”、“被中断”或“被隔离”。
1. 被切断供应： 与及物动词用法类似，但强调被动。
例句：The village was still cut off after the earthquake. （地震后，那个村庄仍然与外界隔绝。）
2. 突然停止说话： 指突然中断讲话。
例句：He was in the middle of a sentence when the phone cut off. （他正说着话时，电话突然断了。）
3. 被隔离或孤立： 指与外界失去联系或无法通行。
例句：They were cut off by the heavy snow. （他们被厚厚的积雪困住了。）
三、其他用法：
cut off piece(s): 切下（一块）…来
例句：Could you cut off a piece of meat for me? （能帮我切下一块肉吗？）
cut off from: 与…隔绝，使…与…分离
例句：The injured man was cut off from the outside world. （那个受伤的人与外界隔绝了。）
掌握 “cut off” 的用法和搭配，需要多加练习和积累。通过理解其核心含义“切断、中断、隔离”，并结合不同的名词和语境，你就能轻松运用这个常用表达，让你的英语更加生动和准确！