“Inline” 这个网络用语，在中文里并没有一个完全固定的翻译，它的意思需要根据具体的语境来判断。通常情况下，”inline” 是一个英文单词，意思是“内部的”、“在线的”或者“直接内联的”。
在网络用语中，”inline” 常常用来形容某些功能或内容是直接嵌入在当前页面或帖子中的，而不是通过链接跳转到另一个页面来查看。例如，在一些论坛或社交媒体上，如果你看到一个评论或回复是 “inline” 的，那么它可能意味着这个评论或回复是直接显示在原始帖子下的，而不是需要点击才能查看。
此外，”inline” 还可以用来形容一些操作或功能是直接在当前界面完成的，而不需要切换到其他界面或应用程序。比如，在一些文本编辑器或代码编辑器中，”inline” 编辑功能允许用户直接在代码行中进行修改，而不需要打开一个新的编辑窗口。
总的来说，”inline” 在中文中的意思主要是“内部的”、“在线的”或“直接内联的”，具体含义需要根据上下文来判断。希望通过这个解释，能帮助你更好地理解和使用这个网络用语！