翻新机是否为未激活的状态，这个问题需要分情况来看。首先，我们要明确什么是翻新机。翻新机通常是指经过厂商或第三方维修后，以接近全新状态重新销售的手机或其他电子产品。这些设备在翻新过程中可能会被恢复到出厂设置，但这并不意味着它们一定是未激活的。
激活状态通常指的是设备与运营商的网络服务绑定，需要用户输入特定的SIM卡和账户信息才能使用。对于一些翻新机，如果它们原本就是激活状态，并且在翻新过程中没有被彻底恢复到出厂设置，那么它们可能仍然保持激活状态。而另一些翻新机，如果经过彻底的恢复，理论上它们可以变得像未激活设备一样。
然而，实际情况可能更为复杂。有些商家可能会在翻新后重新激活设备，以便更好地展示其功能。因此，即使一台设备看起来像是翻新机，它也可能已经激活。为了确定翻新机是否未激活，消费者在购买时需要仔细查看商家的描述和保证，或者在使用前联系商家进行确认。此外，一些专业的翻新设备商家可能会提供明确的激活状态说明，这有助于消费者做出更明智的购买决策。总之，翻新机是否未激活并没有一个统一的答案，需要具体情况具体分析。