在选择三缸与四缸发动机时，确实需要从性能、油耗和价值等多个维度进行权衡。三缸发动机通常具有更小的体积和更轻的重量，这使得车辆在燃油经济性方面具有优势，油耗相对较低。此外，三缸发动机的设计更为紧凑，有助于提升车辆的操控性和灵活性。然而，三缸发动机在性能表现上可能不如四缸发动机，尤其是在高转速和重载情况下，可能会出现抖动和噪音等问题。
相比之下，四缸发动机在性能方面通常更为出色，能够提供更强的动力输出和更平稳的运行表现。然而，四缸发动机的体积和重量相对较大，这可能导致油耗略高。在价值方面，三缸发动机由于技术成熟且成本较低，往往更具性价比；而四缸发动机则可能带来更高的购车成本和维护费用。
综合来看，如果主要关注燃油经济性和车辆操控性，且对动力要求不是特别高，那么三缸发动机是一个不错的选择。如果更看重性能表现和驾驶体验，且预算充足，那么四缸发动机可能更适合。最终的选择应根据个人需求和实际情况来决定。