大筒木辉夜封印的剧情主要出现在《火影忍者》疾风传的第五百七十一集至第五百七十二集中。这两集的内容是续作《博人传：火影忍者新时代》的一部分。在第五百七十一集中，鸣人、佐助、卡卡西等人与大筒木辉夜展开激战，辉夜展现了强大的实力，几乎无人能够抵挡她的攻击。在战斗中，鸣人和佐助联手，利用各自的忍术，最终成功封印了辉夜。
第五百七十二集则继续描述了辉夜被封印后的情况。辉夜被封印后，她的身体逐渐消散，最终化为乌有。鸣人和佐助等人虽然成功封印了辉夜，但这也意味着他们必须面对更大的挑战，因为大筒木一族的威胁仍然存在。这一集还揭示了更多关于大筒木一族和辉夜的秘密，为后续剧情的发展埋下了伏笔。
总的来说，大筒木辉夜封印的剧情是《火影忍者》中非常精彩的一部分，不仅展现了鸣人和佐助等人的强大实力，还揭示了更多关于大筒木一族和辉夜的背景故事，为后续剧情的发展奠定了基础。