翡翠圈中的“A货”一词，常常被人误解为仿冒品，但实际上，它是用来形容纯天然的翡翠。这类翡翠只经过切割、打磨等物理加工过程，没有经过任何化学处理和染色，完全保留了翡翠原始的自然特性。它被称为“活玉”，并且随着佩戴时间的增长，会越来越有温润感，与达到相互滋养的效果。这就是民间流传的“人养玉三年，玉养人一生”的说法。
要鉴别翡翠的真伪，首先要学会识别其“身份证”。真正的A货翡翠具有以下特点：
1. 光泽：表面呈现出清透的玻璃光泽，阳光下犹如清泉般流动。
2. 声音：轻敲时，声音如风铃般清脆悠扬。
3. 色根：绿意由内而外，有浓淡过渡的“色根”，如同树叶的脉络。
而对于B货（经过酸洗注胶处理）和C货（染色处理），其特征如下：
1. B货：光泽呆板，像蜡膜一样，并且仔细观察会有酸蚀的小坑洞。
2. C货：颜色浮于表面，缝隙处可见染料堆积的蛛网状痕迹。
顶级A货翡翠有四大黄金标准：颜色要“浓阳正和”，即绿色饱满且浓度适中；通透度要高，如清泉透心；质地要细腻无瑕。在购买时需要注意避坑，并不等于护身符。一些无良机构可能会为局部加色的天然翡翠出具A货。真正的A货会标注“天然翡翠”，而B/C货会注明“酸洗充填”或“染色处理”。
收藏翡翠时，应优先选择天然未经过多人工修饰的翡翠。即使是最普通的老坑种翡翠，只要其颜色鲜活、种水协调，依然具有传世价值。记住，天然去雕饰的翡翠才是最珍贵的。购买时建议到正规机构进行复检，让科技加持眼力，避免上当受骗。在选择翡翠时不仅要注重外观的美丽，更要了解其内在的品质和特点，这样才能真正欣赏到亿万年天地精华的馈赠。
