在汉语成语中，直接体现“手眼并用”概念，强调动手能力和眼力、洞察力相结合的成语并不多见，但有些成语在特定语境下可以表达类似的意思。例如，“眼疾手快”就是一个非常贴切的成语，它形容人反应迅速，看东西清楚，行动敏捷，能够快速应对突发情况。这个成语强调了视觉感知和动手能力的结合，在手眼并用的场景中十分适用。
此外，“手到病除”虽然主要强调动手治疗的效果，但也隐含了医生需要具备敏锐的观察力，通过手的操作来治愈疾病，这也是手眼并用的一种体现。
除了这些，还有一些成语在特定情境下可以引申为手眼并用的意思，比如“眼观六路，耳听八方”，虽然主要强调观察和听觉的全面性，但在实际操作中，往往也需要动手能力来配合，才能真正做到全方位的应对。
手眼并用在生活中的应用非常广泛，无论是工作、学习还是日常生活中的各种活动，都需要我们具备良好的观察力和动手能力，才能更好地应对各种挑战。掌握这些成语，不仅可以丰富我们的词汇量，还能帮助我们更好地理解和运用汉语，提升语言表达能力。