在杭州西湖附近，要说哪个地铁站“最好走”，这其实取决于您的具体目的地以及您对“好走”的定义。不过，如果综合考量便利性、覆盖范围以及与核心景区的连接度，龙翔桥站（地铁1号线、5号线） 和 定安路站（地铁1号线、5号线） 通常被认为是相对最优的选择。
龙翔桥站 地理位置极为优越，直接坐落在西湖北线与北山街之间，距离断桥、白堤、孤山等核心景点都非常近。从站口出来，步行几分钟就能到达断桥残雪等著名景点。它不仅连接了1号线和5号线，方便从市区其他方向抵达，而且周边配套设施完善，包括湖滨银泰in77购物中心，集购物、餐饮、娱乐于一体。对于游客来说，这里无疑是进出西湖景区最便捷的枢纽之一。
定安路站 则位于西湖东南侧，靠近南山路，是连接1号线和5号线的换乘站。从定安路站出来，可以方便前往雷峰塔、浙江省博物馆（武林馆区）以及西湖东南岸的各类景点和酒店。如果您住在南山路附近或者计划游览雷峰塔、苏堤等区域，定安路站同样是一个非常不错的选择。
当然，西湖周边还有其他地铁站，如嘉里中心站（5号线）靠近湖滨步行街，城西桥站（1号线）靠近西溪湿地和城西公园，江陵路站（6号线）靠近钱江新城和对岸的西湖。但这些站点与核心西湖景区的直线距离相对较远一些。
总结来说，如果您的主要目标是游览西湖核心景区（如断桥、白堤、孤山），那么龙翔桥站可能是“最好走”的选择，因为它离这些景点最近。如果您偏向于游览雷峰塔、南山路一带，定安路站则更为合适。最终选择哪个站点，还需结合您的具体行程和偏好来决定。