哈哈，这个问题问得可真是一语双关，充满了趣味！答案嘛，当然是“咸鱼”啦！
这个答案之所以有趣，就在于它利用了“咸鱼”这个词的谐音和引申义。“咸鱼”本意是指腌制过的鱼，通常指的是已经死去的鱼。而在现代网络用语中，“咸鱼”被引申为一种“躺平”的状态，不愿意努力，得过且过。
所以，当问到“什么鱼不能游”时，答案“咸鱼”就巧妙地利用了这个双关意义。从字面上理解，“咸鱼”因为被腌制，失去了生命迹象，自然也就不能游了。从网络用语的角度理解，“咸鱼”代表了那种不愿意努力、选择“躺平”的人，他们虽然还活着，但在精神上已经“不能游”了，不愿意拼搏和奋斗。
这个答案既符合字面意思，又符合网络语境，非常有趣，也很有创意，让人在思考的同时，也能感受到语言的魅力。所以，当别人问起这个问题时，你就可以用“咸鱼”来回答，保证让对方转转弯，也会被你的幽默所逗乐！