杨绛先生生前确实表达过，她更倾向于别人称呼她为“杨绛”，而“杨先生”这个称呼让她感觉更加亲切自然。这背后蕴含着一种平易近人的态度和对称谓的朴实理解。在杨绛先生看来，“先生”不仅仅是一个对知识分子的尊称，有时反而会带来一种距离感，让她觉得自己好像被放在一个特殊的位置上，而非一个普通人。她希望人们能以平等、真诚的态度与她相处，所以更喜欢直接的“杨绛”这个名字，显得更加随和、亲切。这种态度也反映了她本人谦逊、豁达的品格，她不追求浮华的称谓，而是更在意人与人之间真挚的情感交流。因此，当别人称呼她“先生”时，她反而会觉得温暖和亲近，这恰恰体现了她作为一位伟大女性，内心深处那份难得的平易与真挚。