综合百科

敕勒歌歌词意思及翻译

敕勒歌歌词意思及翻译

你是否也曾有这样的经历:熟读古文并准备全文背诵时,不知不觉地就开始哼唱起来?

尤其是当你遇到下面这些经典的古文句子时,简直就像是歌词一样,读完只会唱而不会背了!

原句:千里缘分一线牵,终于有缘相遇时——《水浒传》第三四回(改编版)

原句:举杯对月歌人生,岁月如朝露易逝——《短歌行》曹操(改编版)

原句:青青河边草连绵不绝,思绪远飘思远道——《饮马长城窟行》(改编版)

原句:壮志凌云怀逸兴,欲上青天揽明月。斩断情丝水更流,愁肠酒浇愁更愁——《宣州谢朓楼饯别校书叔云》李白(改编版)

原句:月落乌啼夜已深,江畔渔火对寂寥。寒山寺外城门外,夜半钟声到客船——《枫桥夜泊》张继(改编版)

原句:功勋盖世成仙路,才情横溢荡气间。禅关一开悟真道,剑虹贯日显真章——《夜坐》龚自珍(改编版)

原句:世间情为何物,深情厚爱生死许。天涯海角客何来,岁月流转见真情——《摸鱼儿·雁丘词》元好问(改编版)

原句:愿嫁良人嫁一心,白头到老不相离。情深意浓如昔愿,愿得一心人相守——《白头吟》卓文君(改编版)

原句:昔日繁花似锦开遍园林,今日却成断井颓垣。美景当前却无奈时光荏苒,何处寻觅往昔乐趣——《牡丹亭》汤显祖(改编版)

原句:南国红豆春意浓,愿君多采以为念。情深意重相思寄,此物最是牵情怀——《相思》王维(改编版)

《敕勒歌》:敕勒川草原之下,阴山巍峨耸立。天空如穹顶笼罩大地,苍苍茫茫。风吹草低牛羊现形。阴山下歌声阵阵响,《敕勒歌》在草原上飘荡。(改编版)原句:孔子深如海,“知之不知”即是知也。心存疑惑不可长久拖延。——《论语》(改编版) 。原句:傍晚时分心不适,驱车登上古原野。夕阳美景无限好,可惜已近黄昏时。——《乐游原》 李商隐(原版)

你在诵读古诗的过程中是否有过唱出来的经历?有的诗句在你嘴里变成了一首优美的旋律,仿佛古人早已将诗词谱成歌曲。比如纳兰性德的《木兰词·拟古决绝词柬友》中的“人生若只如初见”,是不是读着读着就哼出了旋律?辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》里的“爱上层楼,欲说还休”,是否也让你觉得和某些旋律十分契合?又比如苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中的“十年生死两茫茫”,是否让你有种想要用歌声表达的感觉?在面对这些美妙的古诗词时,如果你发现自己不由自主地开始哼唱而非背诵,那或许就是诗歌自身的韵律在起作用了。如果你也出现过这样的症状而开始困惑自己是不是只会唱不会背了可不要太着急哦小编为你证明这种情况真的很正常呐! 这些都足以说明我们的传统诗歌有多么富有音乐性。


敕勒歌歌词意思及翻译

你可能也会喜欢...