“问世间情为何物，直教生死相许”这句广为流传的歌词，并非直接来自某一首歌，而是源自元代著名文学家元好问（约1257年－约1327年）所作的散曲《摸鱼儿·雁丘词》。这首《摸鱼儿·雁丘词》是元好问为悼念一位被猎人射杀的鸿雁而作，其中“问世间情为何物，直教生死相许”这两句，是全曲最脍炙人口、也最具代表性的句子。
这两句词以设问的口吻，深刻地表达了爱情的坚贞不渝和生死相随的决绝情感，其意境苍凉、情感深沉，极具震撼力。它们最初出现在《摸鱼儿·雁丘词》的下半阕，原文是：“问世间情为何物？直教生死相许。天南地北双飞客，老翅儿寒，病体儿衰。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。”
后来，由于这两句词的巨大影响力和深刻内涵，被后人不断引用和传颂。在当代，虽然它们不再直接作为某首歌曲的歌词，但仍然被广泛地用于各种文学、影视、艺术创作中，用以表达浓烈而深沉的情感。可以说，《摸鱼儿·雁丘词》中的这两句词已经超越了原作，成为了一种文化符号，代表了人们对真挚爱情的极致追求和咏叹。