“Enough is enough” 这句话是一个常见的英语习语,意思是“够了,到此为止”。它通常用来表达对某种持续的行为、情况或问题的强烈不满或厌倦,并暗示说话者希望立即停止。这个短语强调的是对过度或过时的行为的否定,以及对于需要改变现状的渴望。
例如,如果一个人在工作中不断被要求加班,他可能会说 “Enough is enough!” 来表达他已经受够了,希望公司能够给予合理的工时和休息。同样,在一个家庭中,如果某个成员的行为持续让其他人感到困扰,其他人也可能用这句话来表达他们的不满,并要求对方停止这种行为。
这个短语的力量在于它的直接性和决断性,它传达了一个明确的信息:说话者已经达到了容忍的极限,并且希望对方能够认识到问题的严重性并做出改变。这种表达方式不仅能够引起对方的注意,还能够激发对方思考自己的行为是否真的合理和适当。
总之,”Enough is enough” 是一个表达强烈不满和要求的常用短语,它提醒人们,在某些情况下,必须停止无理的要求或不可接受的行为,以寻求更好的解决方案和更和谐的环境。