当女生说“agoni”时，她在表达的情感可能比较复杂，需要结合具体的语境来理解。首先，“agoni”这个词本身并不是一个标准的中文词汇，可能是拼音输入错误或者是一个特定的网络用语。然而，如果我们将它理解为一种表达痛苦或挣扎的词汇，那么女生可能在表达一种负面情绪。
这种负面情绪可能包括但不限于焦虑、悲伤、困惑、压力等。例如，如果她在经历一些困难或挫折，她可能会用“agoni”来表达自己的痛苦和挣扎。或者，如果她在面对一些复杂的人际关系或情感问题，她也可能用这个词来表达自己的困惑和不安。
此外，女生说“agoni”的方式也很重要。如果她是在轻松或开玩笑的语气中说这个词，那么它可能并没有实际的负面含义。但如果她的语气是严肃或紧张的，那么这个词很可能是在表达一种真实的负面情绪。
总之，要准确理解女生说“agoni”时的情感表达，我们需要结合具体的语境、她的语气和表情等因素来综合判断。