
(财经《财经快报》)岁末将至,韩国每年都会评选年度成语,以反映民众一年的心境变化和社会时事。最近,韩国中小企业中心协会公布了针对中小企业的年度成语评选结果。哪些成语今年荣登榜单,又分别代表了什么含义呢?
在首尔著名的汝矣岛商圈附近,了许多中小企业入驻的写字楼。这些中小企业在韩国企业总数中占比高达近99%。今年的年度成语评选中,“”的成语“前虎后狼”以近四成的得票率当选本年度中小企业成语。除此之外,“言笑自若”和“适者生存”也进入了榜单前列,前者用来形容在突发事件面前保持从容的态度,后者则表达了只有适应环境才能生存的理念。
深入解析一下,“前狼后虎”这个成语在韩国有着特定的用法,用来形容遭遇重重困难和危机。由于新冠的长期影响,韩国企业的经营环境日益恶化,再加上今年遭遇供应链危机和人力短缺等问题的困扰。根据韩国银行最近公布的数据,今年第三季度,韩国企业的负债额达到了约合币8万,同比增长了一成多。其中,超过一半的中小企业收支难以平衡,收益仅足以偿还现有债务。
在韩国,中小企业的知名度和薪资待遇无法与大企业相提并论,难以吸引青年和高素质人才。今年,有六成以上的中小企业人数远低于预期,半数以上的企业表示在期间更加困难。许多中小企业呼吁加强就业援助,改变求职者对中小企业的认知。
尽管韩国企业在这一年里经历了前所未有的挑战,但许多中小企业仍然保持乐观态度。“众力移山”这个成语也成为他们展望明年的方向之一,展现出在变化与危机中齐心协力迎接挑战和机遇的决心。韩国各地也评选出展望2022年的特色成语。比如京畿道城南市选用与“众力移山”相辅相成的“积少成多”,而全罗北道益山市则选择“马不停蹄”,表达了迎接更好一年的期望和不懈努力。
转载时请注明:本文来自财经(编辑 张华)。
