在太原站进行换乘，是否需要出站再进站，主要取决于您换乘的线路是否在同一个站内，以及具体的换乘方式。太原站是一个大型铁路枢纽，拥有多个站台和进站口，部分线路是地下或高架的，因此换乘路径会有所不同。
如果您换乘的线路与您的原线路在同一层，或者可以通过站内的通道、楼梯或扶梯直接到达换乘站台，那么您就不需要出站再进站。这种情况下，您只需按照指示牌找到正确的换乘路径，直接进入换乘站台即可。
然而，如果您的换乘线路需要您通过出站通道离开车站，然后再从另一个进站口进入车站，那么您就需要出站再进站。这种情况通常发生在换乘线路位于不同楼层，或者需要通过站外的换乘通道连接时。
为了确保顺利换乘，建议您在出行前通过太原站官方网站、手机APP或相关铁路APP查询具体的换乘方案，了解换乘路径和是否需要出站再进站。此外，您也可以在车站内咨询工作人员，获取准确的换乘信息。
总之，是否需要出站再进站取决于具体的换乘线路和车站布局，提前规划好换乘路径，可以避免不必要的麻烦，确保您能够顺利到达目的地。