为女孩取名时，若选用玉字旁的字作为姓氏或名字的一部分，确实能增添几分温婉与珍贵之感。玉字旁的字通常给人以美好、纯洁、高雅的联想。搭配其他字时，可以考虑以下几个方向：
首先，可以选择与玉相关的字，如“琳”、“琅”、“琼”、“珮”等，这些字都与玉石有关，能够相互呼应，形成一种独特的韵味。例如，“玉琳”、“玉琅”等名字，既简洁又富有诗意。
其次，可以考虑与玉字旁字形成对比或互补的字。例如，若玉字旁字偏于柔美，可以选择一些较为刚毅或稳重的字，如“玉轩”、“玉然”等，以形成鲜明的对比，使名字更具层次感。
此外，还可以选择一些寓意美好的字，如“玉婷”、“玉雅”等，这些字不仅与玉字旁字相得益彰，还能为名字增添一份美好的寓意。
总之，为女孩取名时，玉字旁的字是一个不错的选择，搭配其他字时，可以考虑与玉相关、形成对比或寓意美好的字，以打造一个既独特又富有内涵的名字。