
朋友们看到
再次欢迎来到
是不是立刻就联想到
这是再次欢迎到来的意思?
但实际上,它所表达的并非如此。
我们一起来探索其真正的含义。
Welcome意味着“欢迎”,但是它在别人已经到达时,用来表达迎接别人的情绪。
那么,“欢迎再来”的正确表达是什么呢?
实际上,welcome可以作为形容词,用于be welcome to结构中,表示“欢迎……”。
我们可以用以下几种方式来表达“欢迎再来”:
我希望你能再次来到
期待在再次见到你
期待你的下一次来访
这几个表述都可以用来传达“欢迎再来”的意思。
接下来,让我们一起学习一下
用英文如何表达“送别、保重。旅途愉快”。
第一章:“送别”用英文怎么说?
See off即为送别的英文表达。
当好友或家人要前往另一个地方时,我们常常会去送别。
例如:今天下午我要为布朗先生送行。
或者问:我送我的朋友时你能等我一会儿吗?
第二章:“保重”用英文怎么说?
Take care即为保重的英文表达。
care作为名词,意味着关怀、照料。
“多多保重”可以用
take good care of yourself
来表达。
例如:请保重。或者用于分别时的祝福。
第三章:“旅途愉快”用英文怎么说?
Have a nice trip即为旅途愉快的英文表达。
这与take care一样,也常用于分别之时。
是送行之人对将离开之人的美好祝福。
例如:我要走了,旅途愉快。或者简短的祝福“旅途愉快,再见”。
