选择荣耀平板5还是小米平板4，主要取决于你的具体需求和偏好。如果你更看重性能和最新的技术体验，荣耀平板5可能是更好的选择。它搭载了更先进的处理器，提供了更流畅的多任务处理能力和更出色的图形性能。此外，荣耀平板5在屏幕质量、电池续航和摄像头方面也有所提升，能够提供更全面的用户体验。
另一方面，如果你更注重性价比和实用性，小米平板4可能更适合你。尽管小米平板4的硬件配置相对较旧，但它在价格上更具优势，性价比较高。对于日常使用，如浏览网页、观看视频和轻度游戏，小米平板4已经能够满足需求。
总的来说，荣耀平板5在性能和功能上更胜一筹，适合追求高端体验的用户；而小米平板4则以其性价比和实用性吸引着更广泛的用户群体。