荣耀play和荣耀V10都是荣耀品牌下非常受欢迎的手机，但它们的目标用户和侧重点有所不同，因此哪个更值得买取决于你的具体需求和预算。
荣耀play系列主打的是游戏体验，通常配备了性能更强的处理器、更大的屏幕以及更出色的散热系统，适合喜欢玩游戏的用户。如果你是一个重度游戏玩家，那么荣耀play可能是更好的选择，因为它可以提供更流畅的游戏体验。
而荣耀V10则更注重综合体验，它在性能、摄像头、外观等方面都有不错的表现。荣耀V10配备了华为自家的麒麟芯片，性能均衡，适合日常使用。此外，荣耀V10的摄像头表现也非常出色，如果你喜欢拍照或者录像，那么荣耀V10可能会更适合你。
总的来说，如果你是一个重度游戏玩家，那么荣耀play可能更值得买；如果你更注重综合体验，尤其是拍照和日常使用，那么荣耀V10可能更适合你。在购买之前，建议你根据自己的需求和预算进行选择。