（片方供图）
岩井俊二再次呈现了一段关于青春与错过的故事。这位日本导演的新作《你好，之华》，通过书信的往来，串联起了一幕学生时代的未了情缘。
影片的序幕是以一场清晨的葬礼拉开，主人公袁之南的离去，只留下一封遗书和一张同学会的邀请函。之华的妹妹冒充姐姐出席了未能到场的同学会，意外邂逅了曾经的倾慕对象尹川。因手机故障，之华与尹川开始以书信交流，尘封的往事如涟漪般泛起，记忆苏醒，但重逢已是物是人非。此片于2018年11月9日在上映。
熟悉岩井俊二作品的观众能在电影中寻找到他1995年成名作《情书》的影子。两部电影都以错过的青春爱情为主题，书信成为传情达意的重要“信物”。岩井俊二表示，他有意在电影基调上营造与《情书》相似的氛围，但故事内容全新且独具匠心。
值得一提的是，《你好，之华》不仅是岩井俊二导演生涯的两个“第一”，更是文化融合的独特体现。影片首次启用全华语演员阵容、中文对白，周迅和秦昊分别饰演之华和尹川；这也是岩井俊二首次与导演陈可辛合作，后者担任影片监制。
在选景方面，陈可辛团队负责在挑选拍摄地，大部分镜头在大连拍摄。之华一家居住的普通北方平房在岩井俊二的镜头下呈现出日式家户的意蕴。虽然葬礼的场景是中式的，但片中所展现的亲人间送别的平静与隐忍却透出日本文化的深意。
面对质疑，岩井俊二解释了以书信为主线的原因：“以前写信是特别普遍的一种形式，但是现在可能一提到写信，都联想为快变成科幻片了。这种反差让我觉得反其道而行之，用书信做主线会不会反而有意思？”他向南方周末记者分享了自己的创作理念。
在接受南方周末记者专访时，岩井俊二谈及了自己的创作灵感与体验。他提到，大连的葬礼文化给予了他不同的灵感；他也将自己的经历融入到电影中，比如同学会的设定是他个人的投射。
除了文化的融合，《你好，之华》也打破了传统的沟通方式，使用书信作为主要沟通手段。岩井俊二表示，虽然这种方式与当下年轻人的沟通方式有所不同，但他相信这种反差会带来不一样的观影体验。
岩井俊二在执导此片时特别体验了生活在的感觉。他曾于2013年左右在上海生活过一段时间。他表示那段时间的体验虽未满一年但给了他深刻的体会让他真切感受到了一个外乡人在新城市的体验这种体验潜移默化地影响了他对《你好，之华》的创作。
对于执导全中文对白的电影挑战，岩井俊二表示语言并不是障碍。他表示自己曾在和韩国拍过电影因此也熟悉了语言沟通的技巧。他相信只要用心去拍去理解故事本身就能克服语言障碍。
此次合作也是岩井俊二与陈可辛导演的首次合作。当谈及合作之初的情景时岩井俊二表示自己有了新创作的想法后便与陈可辛导演交流并得到了他的支持于是两人便开始了这次合作。陈可辛作为监制为影片提供了巨大的支持特别是在选角方面给了岩井俊二很多建议也充分信任他的专业判断。
在拍摄过程中岩井俊二注重捕捉演员的真实瞬间尤其是周迅的不经意的瞬间。他使用两台小机器拍摄并亲自捕捉到许多珍贵的瞬间这些都为电影的真实感增色不少。
谈及文化的碰撞与融合岩井俊二表示他会尊重中作人员的专业性不懂的地方就会请教他们自己只做自己擅长的事情比如说他对光的要求比较高就会亲力亲为去实现他认为最美的画面而不会刻意回避文化差异让电影呈现出最真实的面貌。
作为一位被视为青春片代言人的导演岩井俊二的电影中始终洋溢着青春的气息。他表示自己非常喜欢这种题材而观众也很喜欢这样的作品但同时也表示愿意尝试其他类型的作品比如说拍一部关于虫子的电影去描绘自然界中的生存法则。但这样的电影可能并不被大众所喜爱和接受。
在面对年轻时
